اختلاط - ikhtiláat n. m.fmixing, mixture, blending, merging, contact, association, conversation, chatting
خبرې اترې - khabure atúre n. f. pl.mfconversation (serious - as opposed to ګپ شپ), discussion, negotiation
خبرې اترې کول - khabure atúre kawúl v. dyn. comp. trans.mfto discuss, have conversation, negotion
خواله کول - khwáala kawúl v. dyn. comp. trans.fto be open in conversation, to confide a secret to someone
بحث کول - bahs kawul v. dyn. comp. trans.mfto discuss, debate, talk, argue
بکواس - bakwáas n. m. / adj.fnonsense, foolish, stupid, or annoying talk
آباداني - aabaadaanee n. f.population, number of settlers; prosperity, well-being; organization of public services and amenities; construction
آبادونه - aabaadawúna n. f.fpopulation; tilling, cultivation (of land); building, construction; prosperity, well-being
پټي پالا - puTee paaláa adj.msecret, hidden, concealed; disordered, distressed
پس پرده - pas pardá adj.mfsecret, hidden, undercover, suppressed
خود - khood n. m. / pref.fconsciousness, awareness; conscience, heart, mind; familiarity, acquaintance (used as a prefix to mean self-)
د زړه بیماري - du zRu beemaarée n. f.mf اسوېلی - asweláy, aswélay n. m.mfyawn, sigh, deep breath, shivering
اسوېلي - aswelée n. m. pl.fyawn, sigh, deep breath, shivering
اسوېلی کول - asweláy kawúl, aswélay kawúl v. dyn. comp. trans.fto yawn, sign, take a deep breath, shiver
اوسېلنه - awselúna n. f.fsighing, whining, deep breathing
اندروني - androonée adj.f غاور - ghaawúr, ghaawír adj.fsecret, concealed, introspect, intimate
مقرب - mUqarráb, mUqaríb n. m.f