خواله کول - khwáala kawúl
v. dyn. comp. trans.
to be open in conversation, to confide a secret to someone
Listen to خواله کول - khwáala kawúl: Female recording
F
dynamic compound
خواله
khwáala
n. f.
(Object)
+
کول
kawul
to do
🌳 Roots and Stems for Aux. Verb
Tense Category:
🧪 Show Formulas
comp. noun:
present
subjunctive
imperfective future
perfective future
continuous past
simple past
habitual continual past
habitual simple past

Related Words

برالا - baraaláa
adv.f
evident, open, manifestly, frankly
بڼیا کول - baNyaa kawúl
v. stat. comp. trans.f
to open slightly, to open just a crack, to half-open
بې پردګي - be pardagée
n. f.f
بې پردګۍ - be pardagúy
failure to wear a veil, open face, dishonor
پرانستل - praanistúl
v. trans.mf
Imperfective Stem: پرانیزي - praaneezee
to open; to undo; to initiate
پرانیستل - praaneestúl
v. trans.mf
Imperfective Stem: پرانیزي - praaneezee
to open; to undo; to initiate
آجر - aajúr
n. m.
آجر - aajúr
brick (baked in a kiln)
آخر - aakhír, aakhúr
adj. / adv.mf
آخر - aakhírآخرې - aakhíre
last, final; lately, at last, in recently
ابجد - abjád
n. m.f
ابجد - abjád
Abjad, the Arabic system with numbers assigned to letters in the alphabet
اتفاقي - itifaaqée
adj. / n. f.mf
اتفاقۍ - itifaaqúy
allied, unified, in alliance, in agreement; coincidentally; unity, agreement, alliance
اثر - asár, ásar
n. m.mf
اثر - asár
Arabic Plural: اثرات, آثار - asráat, aasáar
influence, impression, tracks, affect; work (as in a piece of art)
اختلاط - ikhtiláat
n. m.f
اختلاط - ikhtiláat
mixing, mixture, blending, merging, contact, association, conversation, chatting
خبرې اترې - khabure atúre
n. f. pl.mf
conversation (serious - as opposed to ګپ شپ), discussion, negotiation
خبرې اترې کول - khabure atúre kawúl
v. dyn. comp. trans.mf
to discuss, have conversation, negotion
خواله - khwáala, khwaalá
n. f.f
خوالې - khwáale
conversation, talk; (د زړه خواله - secret of the heart, deep inner thoughts, intimate conversation)
سکالو - skaaló
n. f.f
subject, matter, conversation, theme, talking; see ښکالو
اسرار - asraar
n. m.
اسرار - asraar
secret
پټي پالا - puTee paaláa
adj.m
secret, hidden, concealed; disordered, distressed
پړده - paRdá
n. f.f
پړدې - paRdé
secret, mystery, cover, curtain; regional version of پرده
پس پرده - pas pardá
adj.mf
secret, hidden, undercover, suppressed
پوشیده - posheedá
adj.mf
hidden, secret, unknown, clandestine
احسان - ihsáan
n. m.f
احسان - ihsáan
favour, grace, kindness, goodness (د چا احسان منل - to consider oneself obliged or indebted to someone)
استقبال کول - istiqbáal kawúl
v. dyn. comp. trans.mf
to welcome, receive (give a reception for someone)
اقتدا - iqtidáa
n. f.f
imitation, following someone's example
الغه کول - algha kawul
v. stat. comp. trans.
to deceive someone (idiom)
امانت - amaanát
n. m.mf
امانت - amaanát
honesty, decency, conscientiousness; trust, deposit, something left with someone in trust, something loaned