پورې - póre adpos. / adj.mfup to, until, beyond, over, across, on the other side; attached; closed, shut
تر ... پورې - tur ... póre adpos.f تر اوسه - tur óosa, tur ósa adv.mfuntil now, up until now, yet
تر پایه - tur páaya adv.funtil the end, until the finish
احسان من - ihsaan mán adj.fobliged, grateful, thankful (as a result of favour shown etc.)
احسان مند - ihsaan mánd adj.mfobliged, grateful, thankful (as a result of favour shown etc.)
اختیارول - ikhtiyaarawúl v. stat. comp. trans.mfto choose, prefer, use, conduct (as in a policy), assume, take on
احیاناً - ahiyáanan adv.fif it so happens that..., possibly
بیا هم - byaa hum, byaa ham adv.mf پلانکی - pulaankáy adj. / n. m. anim. unisexfso-and-so, such-and-such, ambiguous pronoun (فلان)
پلانی - pulaanáy, plaanáy adj. / n. m. anim. unisexmfso-and-so, such-and-such, ambiguous pronoun (فلان)
آخوا - áakhwaa loc. adv.mf اخوا - ákhwaa, íkhwaa loc. adv.mf استشهادی عملیات - istish`haadee amaliyáat n. m.foperation of martyrdom, a jihadi action that puts one's life at risk or sacrifices one's life
آخر - aakhír, aakhúr adj. / adv.mflast, final; lately, at last, in recently
اتفاقي - itifaaqée adj. / n. f.mfallied, unified, in alliance, in agreement; coincidentally; unity, agreement, alliance
اډر کول - aDur kawúl v. dyn. comp. trans.f اډر ورکول - aDur warkawul v. dyn. comp. trans.fto order, command, give an order in a restaurant
امر کول - ámur kawúl v. dyn. comp. trans.f