پېش نهاد - pesh niháad n. m.f پېشنهاد - peshniháad n. m.fproposal, suggestion, offer, motion
تجویز ورکول - tajwéez warkawúl v. dyn. comp. trans.mfto give a suggestion, proposal
ځارول - dzaarawúl v. stat. comp. trans.fto sacrifice, to offer a sacrifice; to wave over the head (ie. a hat, flag)
دوکول - dawkawul v. stat. comp. trans.to bid, offer a price; to sacrifice or make an offerning to a god; to sell at a loss, to surrender something for the sake of something more valuable
ست کول - sát kawúl v. dyn. comp. trans.fto invite, to make an offer out of politeness (د ډوډۍ ست مې ورته وکړ)
مقاله لوستل - maqaala lwustul v. dyn. comp. trans.f ننداره - nandaará n. f.mfa spectacle, show, sight, production, presentation
پلې کول - pale kawúl v. stat. comp. trans.fto put in motion, apply, enact, act upon, enforce (a law etc.)
پلې کېدل - pale kedúl v. stat. comp. intrans.fto be put in motion, applied, enacted, acted upon, enforced (a law etc.)