سوړ - soR, sooR
adj.
ساړه - saaRúسړې - saRé
cold, cool; patient; lazy; inactive; satisfied
Listen to سوړ - soR, sooR: Male recording
M
Listen to سوړ - soR, sooR: Female recording
F
Inflection pattern #4 "Pashtoon"
Inflections
MasculineFeminine
Plain
سوړ
soR
سړه
saRá
1st
ساړه
saaRú
سړې
saRé
2nd
سړو
saRó
Vocative
MasculineFeminine
Voc.
سوړه
sóRa
سړې
saRé
Plur. Voc.
سړو
saRó
سړو
saRó

Related Words

پټو - paTóo
n. m.f
Plural: پټوان - paTwáan
woolen shawl or rug, blanket like thing worn around the shoulders in cold weather
څوس وهل - tsóos wahúl
v. dyn. comp. trans.f
to roam, wander about in search of food, wealth, to rove, scour about; to have the sniffles, to have a light cold
رېزش - rezúsh
n. m.f
رېزش - rezúsh
cold, head-cold, respiratory illness
زکام - zUkáam
n. m.mf
زکام - zUkáam
cold (sickness)
زمرین - zumaréen, zamréen
n. m.f
زمرین - zumaréen
hard freeze, intense cold; hell
دل سرد - dil sard
adj.f
دل سرد - dil sardدل سردې - dil sarde
hard-heated, calloused, indifferent, uncaring, unconcerned, unphased, cool/calm/composed
سړول - saRawúl
v. stat. comp. trans.m
to cool, make cold
سړېدل - saRedúl
v. stat. comp. intrans.mf
to cool down, to get cold
ښېراز - xeráaz
adj.mf
ښېراز - xeráazښېرازې - xeráaze
fresh, cool; happy, merry, joyous
کرنګول - karangawúl, krangawúl
v. stat. comp. trans.f
to cool, chill, freeze; to stain with blood
ټینګېدل - Teengedúl
v. stat. comp. intrans.f
to be hardened, fastened together, concentrated, strengthened, focussed on; to be insistent, press, be patient, resist
حوصله مند - hawsila mánd
adj.mf
حوصله مند - hawsila mándحوصله مندې - hawsila mánde
couragous, brave, emotionally strong, patient
صبر کول - sábir kawúl
v. dyn. comp. trans.f
to be patient, to bear up and endure under difficult or painful circumstances
صبرناک - saburnáak
adj.mf
صبرناک - saburnáakصبرناکې - saburnáake
patient, tolerant
صبري - sabrée
adj.mf
patient, tolerant
بوساړه - boosaaRá, boosáaRa
n. f.mf
بوساړې - boosaaRé
straw stack, a hut like structure made from a stack of straw and plastered clay, a hollow object; (fig. lazy, puffed up)
بوم - boom, bom
adj.f
بوم - boomبومې - bóome
slack, lazy (of will power)
بېګړا - begRáa
adj.f
lazy, languid
پېړمن - peRmún
n. m. anim.f
پېړمن - peRmún
lazy fat man
ترپړ - trupúR, turpúR
n. m. anim. unisex / adj.f
ترپړ - trupúRترپړې - trupúRe
loafer, lazy
راضي - raazée
adj.mf
agreeable, satisfied, pleased
سېر - ser
n. m. / adj.f
سېر - serسېرې - sére
lot, fate; a unit of weight equal to four charaks; satisfied, sated, full
قانع - qaaní'
adj.f
convinced, persuaded, satisfied
قانع کېدل - qaani kedúl
v. stat. comp. intrans.f
to be convinced, pursuaded, satisfied
مطمئن - mUtma'ín
adj.mf
مطمئن - mUtma'ínمطمئنې - mUtma'íne
certain, sure, assured (in Urdu/Pakistan - satisfied)