اشتراکات - ishtiraakaat n. m. pl.rough outlines, big picture; in common
زموخ - zmokh, zmookh, zamóokh adj.fsharp, rough, harsh, rude
بې ډوله - be Dáwula adj.mf بې طریقې - be tareeqé adj.m سوړا - sóRaa, soRáa adj. / n. m. anim. unisexmf شاړي واړي - shaaRee wáaRee adj.mf شړم - shRam, shaRam adj.floose, loose-hanging, poorly attached, lazy, clumsy
بد تمیز - bud taméez adj.mf بد تمیزه - bud taméeza adj.mf بد تمیزي کول - bud tameezee kawúl v. dyn. comp. trans.f بې لحاظ - be liháaz adj.fimpolite, inconsiderate, crude
بوساړه - boosaaRá, boosáaRa n. f.mfstraw stack, a hut like structure made from a stack of straw and plastered clay, a hollow object; (fig. lazy, puffed up)
پېړمن - peRmún n. m. anim.f ترپړ - trupúR, turpúR n. m. anim. unisex / adj.f