اڅڼل - atsaNúl v. trans.fto make level, smooth, even; to adjust, regulate, put right; to tune (musical); to baste, join loosely
اصلاح کول - islaah kawúl v. stat. comp. trans.mfto reform, correct, make right
اصلاح کېدل - islaah kedúl v. stat. comp. intrans.fto be reformed, corrected, made right
اخوا دېخوا - ákhwaa dékhwaa, íkhwaa dékhwaa adv.mf دغلته - dághalta loc. adv.fat this place, at that place, here
دلته - dálta, dílta loc. adv.f دلې دورې - dale dooré adv.f آخر - aakhír, aakhúr adj. / adv.mflast, final; lately, at last, in recently
اتفاقي - itifaaqée adj. / n. f.mfallied, unified, in alliance, in agreement; coincidentally; unity, agreement, alliance
په دې خاطر - pu de khaatúr adv.fbecause of this, for this reason
په دې سبب - pu de sabáb mffor this reason, due to, because of
تنګ تروش - tang tróosh adj.mf جختول - jUkhtawúl, jukhatwúl v. stat. comp. trans.fto put alongside, to place very close, to press, to clasp
اشرف المخلوقات - ashraf almakhlooqáat n. m.fchief among created beings, a term used to describe the special place of humans in creation