اچول - achawúl v. trans.mfto put, pour, drop, throw, put on
ارتاو کول - artaaw kawúl v. stat. comp. trans.f ارتاوول - artaawuwúl v. stat. comp. trans.f آخر - aakhír, aakhúr adj. / adv.mflast, final; lately, at last, in recently
اتفاقي - itifaaqée adj. / n. f.mfallied, unified, in alliance, in agreement; coincidentally; unity, agreement, alliance
احسان من - ihsaan mán adj.fobliged, grateful, thankful (as a result of favour shown etc.)
احسان مند - ihsaan mánd adj.mfobliged, grateful, thankful (as a result of favour shown etc.)
اختیارول - ikhtiyaarawúl v. stat. comp. trans.mfto choose, prefer, use, conduct (as in a policy), assume, take on
ارو مرو - aroo maroo adv.definately, for sure, I'll bet, certainly
شرط لګول - shart lugawul v. dyn. comp. trans.mf هرو مرو - haroo maroo adv.fdefinately, for sure, I'll bet, certainly
اجازت ورکول - ijaazát warkawúl v. dyn. comp. trans.mf اجازه ورکول - ijaazá warkawúl v. dyn. comp. trans.mf ادا کول - adaa kawúl v. stat. comp. trans.fto set forth, give, render (service), perform, fulfill, express, say, do
اډر ورکول - aDur warkawul v. dyn. comp. trans.fto order, command, give an order in a restaurant
استقبال کول - istiqbáal kawúl v. dyn. comp. trans.mfto welcome, receive (give a reception for someone)
اړول - aRawúl v. trans.mfto turn over, flip over; sprain; convert, change; to move over to, establish oneself in a new spot; divert, turn away, hijack
اوړېدل - awRedúl v. intrans.fto pass over, overturn, be flipped over, spill over, shift, change, diverge, pass, cross, abandon
اوښتل - awUxtúl v. intrans.fto pass over, overturn, be flipped over, spill over, shift, change, diverge, pass, cross, abandon; to be sprained
ایسته - éesta adj. / adv.fat the side of something, yonder, over there
باداري - baadaarée n. f.fdominion, holding sway over someone
لبیک - labbáyk, labáyk interj.fat your service! I obey! (Arabic)