You need to enable JavaScript to run this app.
Ps
En
پرده
-
pardá
n. f.
پردې
-
pardé
curtain, bed-curtain, blinds; fret (ona guitar/rabab); purdah, Islamic idea of keeping women private
Listen to
پرده
-
pardá
: Male recording
M
Listen to
پرده
-
pardá
: Female recording
F
Inflection pattern
#1 Basic
Inflections
Feminine
Plain
پرده
pardá
1st
پردې
pardé
2nd
پردو
pardó
Vocative
Feminine
Voc.
پردې
pardé
Plur. Voc.
پردو
pardó
Related Words
پړده
-
paRdá
n. f.
f
پړدې
-
paRdé
secret, mystery, cover, curtain; regional version of پرده
پیلار
-
payláar
n. m.
f
پیلار
-
payláar
curtain, blinds
پیلار
-
payláar
n. m.
f
پیلار
-
payláar
curtain, blinds
جلباب
-
jalbáab
n. m.
f
جلباب
-
jalbáab
veil, bed-curtain, netting around bed
ستره
-
satra
n. f.
سترې
-
satre
curtain; covering; veil
اذان
-
azáan
n. m.
m
f
اذان
-
azáan
Islamic call to prayer, Adhan
استنجا
-
istinjáa
n. f.
Islamic washing of private parts after going to the bathroom
استنجاء
-
istinjáa'
Islamic washing of private parts after going to the bathroom
اسلامي
-
islaamée
adj.
m
f
Islamic, Muslim
حیا کول
-
hayáa kawúl
v. dyn. comp. trans.
f
to be bashful, modest, observing of Islamic rules of modesty
انګېزه
-
angezá
n. f.
f
انګېزې
-
angezé
motive, reason, cause, idea; morale, motivation
باعث
-
baa'ís
n. m.
f
باعث
-
baa'ís
cause, origin, reason for, motive; main idea, motif
برداشت
-
bardáasht
n. m.
m
f
برداشت
-
bardáasht
endurance, tolerance; understanding, idea, concept
بود
-
bood
n. m.
f
بود
-
bood
the point (fig. of something, some idea), thought, idea; storehouse for hay (plastered in clay)
تخیل
-
takhayyÚl, takhayúl
n. m.
f
تخیل
-
takhayyÚl
imagination, fantasy, idea, supposition
حساب داري
-
hisaab daarée
n. f.
f
حساب دارۍ
-
hisaab daarúy
accounting, record-keeping
ستر
-
sátur
n. m.
f
ستر
-
sátur
closing, concealment; camouflage; the women’s side of a house, the keeping of concealment of a women from men
اعتکاف
-
i'tikáaf
n. m.
f
اعتکاف
-
i'tikáaf
the practice of staying in a mosque (for men) or in a special place in the house (for women) and devoting oneself to prayer and worship
اناثي
-
inaasée, anaasée
adj.
m
f
women’s, feminine
اناثیه
-
inaasiyá, anaasiyá
adj.
m
f
women’s, feminine
پت
-
pat
n. m.
f
پت
-
pat
respect, dignity, honour, honour for family related to women etc.
پړونی
-
paRóonay
n. m.
f
پړوني
-
paRóonee
veil, covering for women, cover
حریم
-
haréem
n. m.
f
حریم
-
haréem
privacy, private things
خصوصي
-
khUsoosée
adj.
m
f
particular, private, special, personal
شخصي
-
shakhsée
adj.
m
f
private, personal