definately, for sure, I'll bet, certainly

regret, sorrow, sadness (تأسف سره وايم -- “I hate to say it”)

free-loader, sponge, parasite; shoving, pushing (i.e. a cart or a wheelbarrow)

I.D. card

I, first person singular pronoun

rice water, the water in which rice was washed

an agreement to deliver something, a contract; bearing (ټېکه نه کېده - it was unbearable)

percolation of water, dampness, moisture; drainage system; the time of calving or giving birth (for some animals); oozing, ooze (د خوشحالۍ له زا و -- he was oozing with happiness)

judicial; recompense, doing a religious duty later that was missed at an earlier time

as if, as though, like, as if it was, it seems, perhaps

beginning, first-stage

at first

elementary, first-stage, rudimentary

first, at first

first, beginning

inflected form of 2nd. pers. sing. pronoun you

is, feminine third pers. singular present equative

they (3rd pers. plural pronoun near) (دوي)

they (3rd pers. plural pronoun near) (دوی)

is, masculine 3rd pers sing. pres. equative verb

child, offspring (Arabic plural of ولد but used in the singular)

sons, descendents (Arabic singular and plural)

person, people, mankind (singular and plural) (Sons / son of Adam)

person, people, mankind (singular and plural) (Sons / son of Adam) (بني آدم)

welcome (singular)

duration; persistence, steadfastness; imperfect or continuous past aspect/tense (grammar)

yesterday, (fig.) in the recent past

last, past, previous, passed, gone over

past (past participle of تېرېدل)

long past, forgotten

moire, having and undulating appearance, pattern, or texture

desiring or aspiring to something

paternal, ancestral, that which is taken on or inherited from the family

putting a hot brick or something else on a sore spot

consensus, agreement; unanimous decision or opinion by theologians; assembly; congregation, council

that (I) became (subjunctive of کېدل - to become)

to take, carry, bear, move (by physically carrying); to win, earn (subjunctive یوسي - yósee or ویسي - wéesee, simple past یو یې وړلو - yo ye wRulo)

is, are, third person habitual or subjunctive equative

(you) were, second pers. singular past or subjunctive equative, (they fem.) were, third pers. plural feminine past or subjunctive equative

(you plur.) were, second pers. plural past or subjunctive equative

is, third person present equative

are, third pers. plural present equative

subject, matter, essence, subject of an equative sentence; beginning, starting