LingDocs Pashto Dictionary

تطبیق - tatbéeq: observation; application, use, fulfillment; adaptation, matching, adjustment, accomodation; harmony, collation

Inflections

	Masculine
Plain	تطبیق tatbéeq
1st	تطبیق tatbéeq
2nd	تطبیقو tatbéeqo

Plural

	Masculine
Plural	تطبیقونه tatbeeqóona
2nd Inf.	تطبیقونو tatbeeqóono

Vocative

	Masculine
Voc.	تطبیقه tatbéeqa
Plur. Voc.	تطبیقو tatbéeqo

Bundled Plural

	Masculine
Plural	تطبیقه tatbéeqa
2nd Inf.	تطبیقو tatbéeqo

Related Words

اتباع - ittibáa', itbáa': obedience, following, shadowing, observation, maintenance (of principles)
څار - tsaar: observation, supervision, scrutiny, intelligence
څارګري - tsaargáree, tsaargarée: observation, intelligence, spying, espionage
سترګه ورتوب - sturga wurtób: the quality of being observant, vigilant, having good observation or keenness
عبرت - ibrát: lesson (learned from the consequences or observation of something), example, warning, case in point
استعمال - isti'máal: use, utilization, application
تبنه - tabúna: massage (with ointment), application of poultice
عرضي - arzée: petition, application, submission representation
غوښتنه - ghwuxtúna: request, demand, application
فارم - faarm: application form, registration form; farm
اختیارول - ikhtiyaarawúl: to choose, prefer, use, conduct (as in a policy), assume, take on
استخدام - istikhdáam: employment; seeking employment, making use of labour
استعمالول - isti'maalawúl: to use, utilize, apply
استفاده - istifaadá: use, profit, gain, benefit
اجرا - ijráa: execution, fulfillment, carrying out, performance, implementation
ادا - adáa: setting forth, giving, fulfilling, execution, fulfillment, implementation, utterance, expression, rendering
پرداز - pardáaz: fulfillment, finishing (of a work of craft), execution
تخلف - takhallÚf, takhalÚf: violation; non-observance; non-fulfillment
تکمیل - takméel: completion, fulfillment, improvement, perfection
اقتباس - iqtibáas: adoption, adaptation, derivation, quotation
تطابق - tataabÚq: correspondence, similarity, likeness, coincidence, adaptation (ie. getting adapted to or deal with one’s surroundings etc.)
مطابق - mUtaabíq: matching, corresponding, accordance (په مطابق - according to)
موازي - mUwaazée: parallel, matching, appropriate, identical
یو شان - yo shaan: similar, alike, the same, matching, equal
تعدیل - ta'déel: adjustment, amendment, regulation
سمبال - sambáal: adornment, decoration; adjustment, arranging, adjusted, settled, arranged
سمبالښت - sambaalíxt, sambaalúxt: arrangement, providing, adjustment, administration
سنبال - sambáal: adornment, decoration; adjustment, arranging, adjusted, settled, arranged (سمبال)
عیار - ayáar, iyáar: astute, crafty, clever, shrewd; adjustment, tweaking, tightening; assay (of precious metals); touchstone (of a jewler); standard, criterion
آرموني - aarmoonée: (musical) harmony
باقاعده ګي - baaqaa'ida gée: regularity, agreement, harmony, state of good repair
تان - taan: melody, harmony, arrangement, creation; disposition, temperature; piece, item
دم ساز - dam sáaz: harmony, agreement, close friend, confidant
دم سازي - dam saazée: concord, harmony; intimacy, close friendship