حقپال - haqpáal adj. / n. m. anim. unisexmflover of truth/justice, seeker of truth/justice
دلارام - dilaaráam n. f.fbeloved, sweetheart, lover
عاشق - aashíq, aasÚq n. m. anim. unisex / adj.f په طبیعت - pu tabiyát adv.fas one likes, at one's pleasure
خوږول - khwaGawúl, khoGawúl v. stat. comp. trans.fto sweeten, to make sweet, to delight, to give pleasure
خوږېدل - khwaGedúl, khoGedúl v. stat. comp. intrans.fto become sweet, sweetened; to have pleasure/enjoyment; to become close friends
خوښ - khwux, khwax adj. / n. m.mfglad, pleasing, happy; pleasure, liking
فاسق - faasíq adj. / n. m. anim. unisexmfdepraved, immoral, a bad Muslim, profligate, libertine
ټنګ ټکور - Tang Tukór n. m.f جماعت - jamáa'at, jUmáa'at, jUmáat n. m.mfmosque; class (in school); organization, party (as in political party or orginazation), group; crowd, meeting
بوده - booda n. f. anim.fquadruped animal (horse, donkey, cow); simpleton, silly; gain, attainment
پاستی - paastáy, páastay n. m.fchapati (a sweet flatcake); dewlap (of an animal)
ځناور - dzinaawár, dzanaawár n. m. anim. unisexmf