بڼیا کول - baNyaa kawúl v. stat. comp. trans.fto open slightly, to open just a crack, to half-open
بڼیا کېدل - baNyaa kedúl v. stat. comp. intrans.fto be opened slightly, to be opened just a crack, to be half-opened
انشعاب - inshi'áab, insh'áab n. m.fsplit, branch, branching out
پانه ورکول - paana warkawúl v. dyn. comp. trans.fto drive a wedge, split, cleave; to lock up in stocks
آوازدار - aawaazdáar adj. / n. m.mfringing, sounding, having sound, vowel (sound)
برقرارول - barqaraarawúl v. stat. comp. trans.fto establish, to stabilize, make firm, sound
آرزومند - aarzoománd adj.fdesiring or aspiring to something
افتخار - iftikháar n. m.fpride (in the positive sense), something one is proud in/about, honor
اګاهانه - agaahaaná adv.fconsciously, (doing something) while being informed
الوتونکی - alwutóonkay adj. / n. m. anim. unisex.mfflying, something that flies, bird
ساقط - saaqít n. m. / adj.ffalling; annulled, become invalid
غورځونه - ghwurdzawúna, ghoordzawúna n. f.f غورځېدن - ghordzedán adj.f خورېدل - khwuredúl v. gramm. trans.mfto snore, snort, roar, boom
ټکر وهل - Tukár wahúl v. dyn. comp. trans.mfto clash, crash, conflict, contradict
ټکره وهل - Takúra wahul v. dyn. comp. trans.mto trip, stumble, collide, crash
جنګېدل - jangedúl v. intrans.mto fight, battle, war, to bump or crash into
دربل - drabúl, darbúl v. intrans.fto fall with a crash, to collapse, cave in
سرایت - siraayát, sUraayát n. m.finfection, transmission, penetration
پوځي - podzée adj. / n. m. anim. unisexmf څنډه - tsúnDa, tsunDá n. f.f