افسوس - afsós
n. m.
افسوس - afsós
alas, sadness, pity, expression of pity, regret, too bad!
Listen to افسوس - afsós: Male recording
M
Listen to افسوس - afsós: Female recording
F
Inflection pattern #1 Basic
Inflections
Masculine
Plain
افسوس
afsós
1st
افسوس
afsós
2nd
افسوسو
afsóso
Plural
Masculine
Plural
افسوسونه
afsosóona
2nd Inf.
افسوسونو
afsosóono
Vocative
Masculine
Voc.
افسوسه
afsósa
Plur. Voc.
افسوسو
afsóso
Bundled Plural
Masculine
Plural
افسوسه
afsósa
2nd Inf.
افسوسو
afsóso

Related Words

درېغه - drégha
interj.f
alas! oh! pity!
کاش چې - káash che
 f
if only, alas, I wish (unfruitful wish or regret)
کاشکې - káashke
 f
if only, alas, I wish (unfruitful wish or regret)
های های - haay haay
interj.f
alas! woe! oh!
پرېشاني - pareshaanée
n. f.mf
پرېشانۍ - pareshaanúy
bewilderment, difficulty, sadness, despair
تاسف - taassUf, taasíf
n. m.f
تاسف - taassUf
regret, sorrow, sadness (تأسف سره وايم -- “I hate to say it”)
ترتاب - tartáab
n. m.f
ترتاب - tartáab
regret, sorrow, sadness, grief
خپګان - khapgáan
n. m.f
خپګان - khapgáan
sadness, depression
خفګان - khafgáan
n. m.mf
خفګان - khafgáan
sadness, depression, grief
ترحم - tarahhÚm, tarahÚm
n. m.f
ترحم - tarahhÚm
pity, sympathy
ترحم کول - tarahÚm kawúl
v. dyn. comp. trans.f
to feel pity, to have sympathy, to feel sorry for someone
ترس - tars
n. m.f
ترس - tars
fear, fright; pity, sympathy, compassion
حیف - hayf
exclam.f
what a pity! what a shame! that's too bad!
خوابدېدل - khwaabudedúl
 f
to feel bad, upset, sad, angry, have pity
ادا - adáa
n. f.f
setting forth, giving, fulfilling, execution, fulfillment, implementation, utterance, expression, rendering
اظهار - izháar
n. m.f
اظهار - izháar
expression, statement, declaration
افاده - ifaadá
n. f.f
افادې - ifaadé
expression
اوف - oof
interj.f
interjection, expression of frustration
تعبیر - ta'béer
n. m.f
تعبیر - ta'béer
expression, term, explanation, interpretation, description
اسف - asáf
n. m.
اسف - asáf
regret
پښېمانتیا - pxemaantyáa
n. f.f
regret
پښېمانه کول - pxemaana kawúl
v. stat. comp. trans.mf
to make regret, to make regretful, contrite
پښېمانه کېدل - pxemaana kedúl
v. stat. comp. intrans.mf
to regret, to become regretful, contrite
پښېماني - pxemaanée
n. f.mf
پښېمانۍ - pxemaanúy
regret
پدل ور ماتول - padul war maatawúl
 f
to wean/break from being too shy
لاړې تېرول - láaRe terawúl
v. dyn. comp. trans.f
to spit ?? (other fluids too??)
هم - hum, ham, hUm
adv.mf
also, too, as well, even more
اړایي - aRaayée
n. f.f
اړایۍ - aRaayúy
bad harvest, crop failure
اسکېرنه - askeruná, askerná
n. f.f
اسکېرنې - askeruné
misfortune, disaster, bad luck
بد - bud, bad
adj.mf
بد - budبدې - búde
bad
بد بختي - bud bakhtée
n. f.f
بد بختۍ - bud bakhtúy
bad luck, misforture
بد بوی - bud bóoy
n. m.f
بد بوی - bud bóoy
stink, smel, bad odor