سوکړه - sookRá, sókRa n. f.mffamine, starvation, serious hunger/lack of food, drought, crop failure
اشتیاق - ishtiyáaq n. m.feagerness, ardent desire, hunger; anxiety
د نه خوړو اعتصاب - du nu khwaRo itisáab n. m.f تقالید - taqaaléed n. m.f رسم - rásum, rasm n. m.mf رسم و رواج - rásum-U-riwáaj, rásam riwáaj mftradition, culture, customs
روایت - riwaayát, rawaayát n. m.fnarrative, tradition, story
بادپیما - baadpaymáa adj.f پرهیز کول - purháyz kawúl v. dyn. comp. trans.f پورې - póre adpos. / adj.mfup to, until, beyond, over, across, on the other side; attached; closed, shut
تر ... پورې - tur ... póre adpos.f تر اوسه - tur óosa, tur ósa adv.mfuntil now, up until now, yet
تر پایه - tur páaya adv.funtil the end, until the finish
خبرې اترې - khabure atúre n. f. pl.mfconversation (serious - as opposed to ګپ شپ), discussion, negotiation
درنول - dranawul v. stat. comp. trans.to make heavier; to make serious, respectable, reliable
درنېدل - dranedúl, darnedúl v. stat. comp. intrans.fto become heavier; to become more serious, respectable, reliable
ټینګول - Teengawúl v. stat. comp. trans.mfto harden, fasten together, concentrate, focus on, strengthen; to make insistent, pressing
خنجاړه - khunjáaRa n. f.fremains of grapes after pressing them for wine; oilcake; crab
صادرول - saadirawúl v. stat. comp. trans.fto pronounce, issue (an order, resolution, decision), to export
بحال کېدل - bahaal kedúl v. stat. comp. intrans.fto be restored, reinstated, put back in place, solved
حل کېدل - hal kedúl v. stat. comp. intrans.f حلېدل - haledúl v. stat. comp. intrans.f هوارېدل - hawaaredúl v. stat. comp. intrans.fto be smoothed out, straightened out, flattened out, solved