اوسېلل - awselúl v. gramm. trans.fto grieve, sigh, be distressed, to whine
تزنېدل - tuznedúl, tUznedúl v. intrans.fto be upset, distressed, to grieve
جوټول - jooTawúl v. stat. comp. trans.fto reject, spurn, grieve, waste
خفګان کول - khafgáan kawúl v. dyn. comp. trans.mfto grieve, be sad, be depressed
خفه کول - khufa kawúl v. stat. comp. trans.mfto make sad, to grieve, to annoy; to choke, suffocate
آرزومند - aarzoománd adj.fdesiring or aspiring to something
اسفناک - asafnáak, asfnáak adj.fregretful, sad, unfortunate
افسرده دل - afsUrda díl adj.fsad, disheartened, depressed, cheerless
افسوسناک - afsoosnáak adj.mf جګر خونی - jigar khoonay adj.upset, sad, vexed, worn out
تپېدل - tapedúl v. intrans.fto strive, struggle, seek
صواب لټول - sawáab laTawúl v. dyn. comp. trans.fto seek justice, strive for truth
افتخار - iftikháar n. m.fpride (in the positive sense), something one is proud in/about, honor
اګاهانه - agaahaaná adv.fconsciously, (doing something) while being informed
الوتونکی - alwutóonkay adj. / n. m. anim. unisex.mfflying, something that flies, bird
اجوره کاري - Ujoora kaarée, ajoora kaarée n. f.fwork done for pay, earnings
ارچه کاري - archa kaaree n. f.wood panelling, plank panelling, cabinet making work, carpentry work
ایجادکاري - eejaadkaarée n. f.fcreativity, creative work
آماده کېدل - aamaada kedúl v. stat. comp. intrans.mfto get ready, be prepared
اشنا کېدل - ashnaa kedúl v. stat. comp. intrans.mfto be familiarized, acquanited, get to know
اموخته کېدل - amokhta kedúl v. stat. comp. intrans.fto get used to, to get accustomed to, adjusted to, to become tame
اوږدېدل - ooGdedúl v. stat. comp. intrans.fto get long, to drag out, to get longer
بدترېدل - badtaredúl v. stat. comp. intrans.to be wosened, get really bad
حسد کول - hasád kawúl v. dyn. comp. trans.f حسد کول - hasád kawúl v. dyn. comp. trans.fto be envious, to be jealous
حسد ناک - hasad náak adj.f