راباندې - raabaande adv.fon me, on us (باندې with 1st person directive pronoun)
اسم اشاره - ism-e-ishaará n. f.mf پلانکی - pulaankáy adj. / n. m. anim. unisexfso-and-so, such-and-such, ambiguous pronoun (فلان)
پلانی - pulaanáy, plaanáy adj. / n. m. anim. unisexmfso-and-so, such-and-such, ambiguous pronoun (فلان)
چال چلند - chaal chalánd n. m.mfbehaviour, actions, manner
فاعل مختار - faa'il-i-mUkhtáar adj.findependant, free in one's actions
سوق کېدل - sawq kedúl v. stat. comp. intrans.fto be sent, dispatched, directed, moved, shifted, transfer
متوجه - mUtawajíh, mUtawajÚh adj.mfattentive, attention, turned (towards), directed (towards)
اړنګ بړنګ - aRang baRang adj. / n. m.mfanxious or nervous person, worried, insecure, wavering
استقبالیه - istiqbaaliyá n. f.mfreception (as in a gathering for a person, etc.)
افغانی - afghaanáy n. m. anim. unisexf امریکنی - amreekanáy n. m. anim. unisexmf بني آدم - banee aadám n. m. anim. unisex / n. m. pl.mfperson, people, mankind (singular and plural) (Sons / son of Adam)
بنیادم - baneeaadám n. m. anim. unisex / n. m. pl.fperson, people, mankind (singular and plural) (Sons / son of Adam) (بني آدم)
په خیر راغلې - pu khayr ráaghle mf