تجلیلول - tajleelawúl v. stat. comp. trans.f جشن کول - jáshn kawúl v. dyn. comp. trans.f جشن نیول - jáshn neewúl v. dyn. comp. trans.f خوشحالي کول - khosh`haalee kawúl, khoshaalee kawul v. dyn. comp. trans.mfto celebrate, rejoice, be happy
سالګره نیول - saalgira neewul v. dyn. comp. trans.f آرزومند - aarzoománd adj.fdesiring or aspiring to something
اړنګ بړنګ - aRang baRang adj. / n. m.mfanxious or nervous person, worried, insecure, wavering
استقبالیه - istiqbaaliyá n. f.mfreception (as in a gathering for a person, etc.)
افغانی - afghaanáy n. m. anim. unisexf امریکنی - amreekanáy n. m. anim. unisexmf آبدارول - aabdaarawúl v. stat. comp. trans.fto revere, esteem, honour, glorify
احترام - ihtiráam n. m.mfrespect, honor, esteem, deference
احترام کول - ihtiráam kawúl v. dyn. comp. trans.mfto respect, honor, esteem (د چا احترام کول)
پر نفس اعتماد - pur nafs itimáad n. m.fself-esteem, self-confidence
اشتغال - ishtigháal n. m.fseizing, taking hold of, conquering; tenure, appropriation; profesion, occupation, pursuit
باداري کول - baadáaree kawúl v. dyn. comp. trans.fto dominate, to hold sway or lord over someone
بندول - bandawúl v. stat. comp. trans.mfto close, block, stop, barricade, cut off, restrain, hold back
پرتوغاښ - partoogháax n. m.mfdrawstring, rope / belt used to hold up traditional trousers
پرتوګاښ - partoogáax n. m.mfdrawstring, rope / belt used to hold up traditional trousers
آخر - aakhír, aakhúr adj. / adv.mflast, final; lately, at last, in recently
اتفاقي - itifaaqée adj. / n. f.mfallied, unified, in alliance, in agreement; coincidentally; unity, agreement, alliance
اعلیٰ - a'láa, a'aláa adj.mfsupreme, good, superior, high
لمنځل - lmandzúl v. trans.to celebrate (a holiday or person), to esteem, to hold in high regard
ملاحظه - mUlaahizá n. f.fconsideration, regard, remark, argument, prudence, caution