آوازدار - aawaazdáar adj. / n. m.mfringing, sounding, having sound, vowel (sound)
استغنا - istighnáa n. f.flack of need, having enough financially, sufficiency
اغلب - aghláb adv. / adj.fprobably, likely, presumptively, having preference/advantage
باوجدان - baawijdáan adj.fconscientious, scrupulous, having a conscience
پېشکی - peshkáy n. m. anim. unisexfleper, person suffering from leprosy
ټک سری - Tak sáray n. m. anim. unisex / adj.fdiseased, scabby, worthless, rotten, stupid; suffering from an epidemic
جفا - jafáa, jifáa n. f.foppression, cruelty, difficulty, suffering, offense, injury
جهان دیده - jihaan deedá adj.fhaving seen the world, being aware of the world/knowledgeable, well-travelled
شاهد - shaahíd n. m. anim. unisexfwitness, someone who has seen something, someone bearing testimony (w/ plural - evidence)
ګواه - gawáah, gUwáah n. m. anim. unisexmfwitness, someone who has seen something, someone bearing testimony
تاوان رسول - taawáan rasawúl v. dyn. comp. trans.f خار وهل - kháar wahúl v. dyn. comp. trans.fto spear, stick; to harm, injure, prevent
زیان - ziyáan, zyaan n. m.mfdamage, loss, harm; detriment; miscarriage
زیان رسول - ziyaan rasawúl v. dyn. comp. trans.f آتش بس - aatish bas n. m.f آغا - aagháa title / n. m.fsir, Mr., lord (from Persian)