LingDocs Pashto Dictionary

بستر - bistár: bed, bed-roll, (fig. conditions favourable for something, pretext - بستر جوړول - to create a reason or pretext for something, pave the way for something)

Inflections

	Masculine
Plain	بستر bistár
1st	بستر bistár
2nd	بسترو bistáro

Plural

	Masculine
Plural	بسترونه bistaróona
2nd Inf.	بسترونو bistaróono

Vocative

	Masculine
Voc.	بستره bistára
Plur. Voc.	بسترو bistáro

Bundled Plural

	Masculine
Plural	بستره bistára
2nd Inf.	بسترو bistáro

Related Words

بستر سازي - bistar saazée: making a bed, creating the conditions or pretext for something
بستر کېدل - bistar kedúl: to be admitted to a hospital, to lie in bed
بستره - bistará, bistirá: bed, bed-roll
پرده - pardá: curtain, bed-curtain, blinds; fret (ona guitar/rabab); purdah, Islamic idea of keeping women private
پلنګ - paláng: bed
زمینه - zameená: basis, grounds, circumstances, conditions, background
مساعد - mUsaa'íd: favourable, propitious
آرزومند - aarzoománd: desiring or aspiring to something
اټکور - aTkór: putting a hot brick or something else on a sore spot
افتخار - iftikháar: pride (in the positive sense), something one is proud in/about, honor
اګاهانه - agaahaaná: consciously, (doing something) while being informed
الوتونکی - alwutóonkay: flying, something that flies, bird
بهانه - bahaaná: excuse, pretext
پلمه - palmá: pretext, excuse
جواز - jawáaz: permit, licence, permission, reason, pretext
آباداني - aabaadaanee: population, number of settlers; prosperity, well-being; organization of public services and amenities; construction
آبادونه - aabaadawúna: population; tilling, cultivation (of land); building, construction; prosperity, well-being
آبي - aabée: moist, humid; pertaining to watering, irrigation; sky-blues
آثار - aasáar: remains, works, relics, left-overs; Arabic plural of اثر
آرایش - aaraayísh: make-up, jewelry, embellishment, adornment, garnish
ایجاد کول - eejaad kawúl: to invent; to create, organize, form
پنځول - pundzawúl: to create, form, establish; to fill with
پنځول - pundzawúl: to create, fill up, to make successful, to inrcrease, multiply
پیدا کول - paydaa kawúl: to find, birth, create
تخلیقول - takhleeqawúl: to create, make
امل - amál: aim, goal, end, purpose; reason, basis
انګېزه - angezá: motive, reason, cause, idea; morale, motivation
باعث - baa'ís: cause, origin, reason for, motive; main idea, motif
پار - paar: incitement, instigation, reason/cause (د درانوي په پار - as an act of respect); will, power, authority
په دې خاطر - pu de khaatúr: because of this, for this reason
آبچکن - aabchakán: moire, having and undulating appearance, pattern, or texture
ابایي - abaayée: paternal, ancestral, that which is taken on or inherited from the family
اجماع - ijmaa: consensus, agreement; unanimous decision or opinion by theologians; assembly; congregation, council
ډامبرول - Daambarawúl: to pave
فرشول - farshawúl: to cover, spread over, lay over or on top of, to pave
ابۍ - abúy: mommy, mom (way of addressing elderly woman), nanny, servant
اسمان لار - asmaan laar: Milky Way
بدله لاره - badála láara: detour, other way
بله لاره - búla láara: detour, other way
بې لارې کېدل - be laare kedúl: to go astray, to be mislead or go the wrong way in life