motive, reason, cause, idea; morale, motivation

to announce, proclaim, tell, have read; to throw down, strew, cause to rain

to cause to shine, glisten, dazzle

to cause to sneeze, to make someone sneeze

to frighten, cause extreme distress, to disturb

origin, root, principle, essence; authentic, genuine, noble

relationship, connection, belonging; origin; preface, forward (in a book)

clearing up, clearness, clarity; appearance, origin, beginning

origin, breed, seed-bud

dialect; descent, origin, family, clan

aim, goal, end, purpose; reason, basis

bed, bed-roll, (fig. conditions favourable for something, pretext - بستر جوړول - to create a reason or pretext for something, pave the way for something)

incitement, instigation, reason/cause (د درانوي په پار - as an act of respect); will, power, authority

because of this, for this reason

motive, purpose; private; interestedness

cause, reason, factor, motive

cause, reason, motive, occasion, connection

motive, reason, cause, motif

highway, surfaced road, main road, road

headband; chord; the first, main gate of irrigation ditch; headwaters; closed; not having an outlet to the sea

general, ordinary, typical, universal, main

endurance, tolerance; understanding, idea, concept

the point (fig. of something, some idea), thought, idea; storehouse for hay (plastered in clay)

curtain, bed-curtain, blinds; fret (ona guitar/rabab); purdah, Islamic idea of keeping women private

imagination, fantasy, idea, supposition

song, tune, motif, melody