آخر - aakhír, aakhúr adj. / adv.mflast, final; lately, at last, in recently
اتفاقي - itifaaqée adj. / n. f.mfallied, unified, in alliance, in agreement; coincidentally; unity, agreement, alliance
اشرف المخلوقات - ashraf almakhlooqáat n. m.fchief among created beings, a term used to describe the special place of humans in creation
آینده - aayandá, aaeendá n. f. / adj.mffuture, approaching, coming
بلوغ - balóogh, bUlóogh n. m.fmaturity, ripeness, coming of age, after? puberty, manhood, womanhood
په لاره - pu láara adv.mfon the way, in transit, coming
پیدایش - paydaayísh n. m.mfbirth, coming into being, coming into existence
ایسته کول - eesta kawúl v. stat. comp. trans.fto remove, draw back, clear, extract, throw out, expell
بحال کول - bahaal kawúl v. stat. comp. trans.mfto restore, reinstate, put back in place, solve
بحال کېدل - bahaal kedúl v. stat. comp. intrans.fto be restored, reinstated, put back in place, solved
بدله ورکول - badlá warkawúl v. dyn. comp. trans.mfto compensate, reward, pay back
ایسار - eesáar n. m. / adj.f ایسارېدل - eesaaredúl v. stat. comp. intrans.mfto wait, wait (for), to be delayed, detained, stopped
توقیفېدل - tawqeefedúl v. stat. comp. intrans.fto be arrested, delayed, held up
ټالېدل - Taaledúl v. stat. comp. intrans.fto delay, linger, to be held back, put aside, prolonged, delayed
ځنډنی - dzanDanáy, dzanDunáy adj.flate, tardy, slow; (also maybe old, ancient ??)
ماتل - ma'atál, maatál adj.mfbackward, late, hanging back (معطل) ?
ماخستن - maakhUstán n. m. ماخوستن - maakhostán n. m.f