بې ارامه - be aráama adj.mfuneasy, disquieted, disturbed, anxious, nervous
بې قراره - be qaráara adj.funeasy, anxious, unstable, changeable
ترهېدل - trahedúl, tarhedúl v. intrans.fto be afraid, nervous, alarmed, uneasy
ترهېدل - turhedúl v. intrans.fto be afraid, nervous, alarmed, uneasy
ناراحت - naaraahát adj.mf اخلالېدل - ikhlaaledúl v. stat. comp. intrans.fto be disturbed, disordered, confused; to be violated
بږنېدل - bUGnedúl v. intrans.fto be afraid, distressed, disturbed, upset
څپڅپانه - tsaptsapáana adj.fdisordered, disturbed, unsettled, grieved, pained
شان مان - shaan máan adj.mf ړندول - Randawúl v. stat. comp. trans.fto blind, make blind, to make unable to see
ړوندول - Roondawúl v. stat. comp. trans.mfto blind, make blind, to make unable to see
کونډی - koonDáy n. m. anim. unisexfa man who has been unable to take vengeance on his blood enemy, weak enemy
ګونګ - goong, gwung adj.fmute, unable to speak, dumb
ګونګی - goongáy adj. / n.m. anim. unisexmfmute, unable to speak, dumb
اوده کېدل - oodu kedúl v. stat. comp. intrans.m بیدول - beedawúl v. stat. comp. trans.f بیدېدل - beededúl v. stat. comp. intrans.fto go to sleep, be put to sleep (child), to remain in ignorance (fig)
خوب کول - khób kawúl v. dyn. comp. trans.mf پېشکی - peshkáy n. m. anim. unisexfleper, person suffering from leprosy
ټک سری - Tak sáray n. m. anim. unisex / adj.fdiseased, scabby, worthless, rotten, stupid; suffering from an epidemic
جفا - jafáa, jifáa n. f.foppression, cruelty, difficulty, suffering, offense, injury
آتش بس - aatish bas n. m.f آغا - aagháa title / n. m.fsir, Mr., lord (from Persian)
بې خوبي - be khobée n. f.mf بېخوابي - bekhwaabée n. f.f کرمنتوب - karmuntób n. m.f کم خوبي - kam khobée n. f.f