په مطابق - pu mUtaabíq adpos.mfaccording to (د ... په مطابق)
شرعي - shara'ée, shar'ée adj.mfaccording to or pertaining to Islamic Sharia law
تعزیري - ta'zeerée n. f.fnot given in the Sharia but decided by the judge himself (for punishment)
حلال کول - halaal kawúl, hilaal kawúl v. stat. comp. trans.fto authorize, permit (by Sharia Law); to butcher, kill
حلالول - halaalawúl v. stat. comp. trans.mfto authorize, permit (by Sharia Law); to butcher, kill
اخښی - Ukhxay, ukháy n. mfbrother in law; sister's husband
اقرارنامه - iqraarnaamá n. f.fwritten law contract, agreement
اوښی - áwxay, óxay n. m.mfbrother in law, wife's brother