ارمټه - armáTa n. f. anim.f بې ادبي - be adubée, be adbée n. f.mfrudeness, impoliteness, poor upbrining, disrespect
بې چاره - be chaará adj.f بې خونده - be khwánda adj.mftastless, poor, bad, ruined, dull, bland
تشلاسی - tushláasay adj.mf تنګلاسی - tangláasay adj.mf دست تنګ - dast táng adj.f غریب - gharéeb adj. / n. m. anim. unisexmf در په در - dar pu dar adj.fpoor, destitute, impoverished, ruined homeless
مسکین - miskéen, mUskéen, maskéen adj. / n. m. anim. unisexmfpoor, needy, destitute, wretched
بې طاقته - be taaqáta adj.mf خوارکی - khwaarukáy, khwaarakáy adj. / n. m.fpoor, miserable, poor thing, helpless (like بې چاره)
استیظاح - isteezáah n. m.feradication, extermination, impeachment, extreme poverty, interpellation
اکرب توب - akrab tób n. m.f بې وسي - be wusée n. f.mfpoverty, lack of means or ability
تنګ دستي - tang dastée n. f.f احتیاجي - ihtiyaajée n. f.f بې چارګي - be chaaragée, be chaarigée n. f.f بېچارګي - bechaaragée, bechaarigée n. f.f کریابي - karyaabée n. f.fneglect, disuse, obstacle, poverty, helplessness, lack of work