اباخېل - abaakhél n. m. pl.frelatives on one's father's side
اچول - achawúl v. trans.mfto put, pour, drop, throw, put on
اختیارول - ikhtiyaarawúl v. stat. comp. trans.mfto choose, prefer, use, conduct (as in a policy), assume, take on
ادب کوونکی - adab kawóonkay adj.fpolite, civil, well-mannered, respectable
غیرنظامي - ghayrnizaamée adj.fcivil, non-military, civilian, peaceful
کورنۍ جګړه - koranuy jagRá n. f.f اخښی - Ukhxay, ukháy n. mfbrother in law; sister's husband
اقرارنامه - iqraarnaamá n. f.fwritten law contract, agreement
اوښی - áwxay, óxay n. m.mfbrother in law, wife's brother
تعارف - ta'aarÚf, ta'aaríf n. m.ftreat, regalement, pleasantries, acquaintance, introduction custom
تقالید - taqaaléed n. m.f خلاف ورزي - khilaaf warzée n. f.finfraction or violation of a law or custom; crime, misdemeanour
بابېدل - baabedúl v. stat. comp. intrans.fto be spread around, disseminated, to become widespread or accepted as usual
عادي - aadée, 'aadée adj.fordinary, usual, accustomed to, normal
مروج - mUrawwáj, mUrawwíj, mUrawáj adj. / n. m.mfwidespread, usual, common, in vogue, current, customary; spreading, promoting