دل بسته - dil bastá
adj.
fallen in love, become attached to, been carried away
Listen to دل بسته - dil bastá: Female recording
F

Related Words

بېګار - begáar
adj.f
بېګار - begáarبېګارې - begáare
ruined, fallen apart, in bad condition
مفلس - mUflís
adj.mf
مفلس - mUflísمفلسې - mUflíse
bankrupt, broke, fallen on hard times, poor, destitute
آجر - aajúr
n. m.
آجر - aajúr
brick (baked in a kiln)
آخر - aakhír, aakhúr
adj. / adv.mf
آخر - aakhírآخرې - aakhíre
last, final; lately, at last, in recently
ابجد - abjád
n. m.f
ابجد - abjád
Abjad, the Arabic system with numbers assigned to letters in the alphabet
اتفاقي - itifaaqée
adj. / n. f.mf
اتفاقۍ - itifaaqúy
allied, unified, in alliance, in agreement; coincidentally; unity, agreement, alliance
اثر - asár, ásar
n. m.mf
اثر - asár
Arabic Plural: اثرات, آثار - asráat, aasáar
influence, impression, tracks, affect; work (as in a piece of art)
تپاک - tapáak
n. m.f
تپاک - tapáak
zeal, fervor, diligence, love
ځان ځاني - dzaan dzaanée
n. f.mf
ځان ځانۍ - dzaan dzaanúy
egotism, self-love, disconnectedness
حب - hab
n. m.f
حب - hab
love, affection (Arabic)
خمار - khUmáar
n. m. / adj.f
خمار - khUmáarخمارې - khUmáare
being spacy, being "out of it", not being alert or in the moment; drunkenness, hangover; intoxication (from love), languor (in eyes)
دل بستګي - dil bastagée
n. f.f
دل بستګۍ - dil bastagúy
attachment, love, affection, passion (for something or someone)
اجوت - ajwát
adj.
اجوت - ajwátاجوتې - ajwáte
attached, tied to, bound, near, next to
العزت - ul'izzát
suff.f
an Arabic suffix meaning ‘almighty’ that is attached to God’s name (رب العزت )
پرت - prat
adj.mf
پرت - pratپرتې - práte
connected, linked, attached
پورې - póre
adpos. / adj.mf
up to, until, beyond, over, across, on the other side; attached; closed, shut
پورې کېدل - pore kedúl
v. stat. comp. intrans.f
to cross, traverse, go to the other side; to be attached; to be shut, closed
غولي ناسته - gholee náasta
n. f.f
غولي ناستې - gholee náaste
visit of the groom-to-be to the father-in-law’s house after the marriage has been agreed to
کونډی - koonDáy
n. m. anim. unisexf
کونډي - koonDéeکونډۍ - koonDúy
a man who has been unable to take vengeance on his blood enemy, weak enemy
باندې - báande
 mf
on, upon, about, for the sake of, by means of, (marking the person through which an action is carried out or the person who is made to do something)
ترسره - tursára, tarsára
adj.mf
finished, accomplished, carried out, completed, happened
ترسره کېدل - tursara kedúl, tarsara kedúl
v. stat. comp. intrans.f
to be carried out, completed, finished, accomplished
تعقیبېدل - ta'qeebedúl
v. stat. comp. intrans.f
to be followed, pursued; to be carried out, put into effect, realized
ټېله - Telá
n. f.mf
ټېلې - Telé
dam, dyke, jetty; trees and brush carried down a river; towing, tugging
اړول - aRawúl
v. trans.mf
to turn over, flip over; sprain; convert, change; to move over to, establish oneself in a new spot; divert, turn away, hijack
انتقال کېدل - intiqaal kedúl
v. stat. comp. intrans.f
to be transfered, to move; to die, to pass away
ایستنه - eestúna
n. f.f
ایستنې - eestúne
throwing away, chucking out; extracting, taking off; mining
برمته - bramatá, baramtá
n. f.f
برمتې - bramaté
driving away of cattle, seizing of property
برمته کول - bramata kawúl
v. stat. comp. trans.f
to drive away cattle, to seive property