ارام کول - aráam kawúl v. dyn. comp. trans.mfto rest, relax, take a break
باد ماتېدل - baad maatedul پدل ور ماتول - padul war maatawúl fto wean/break from being too shy
څخول - tskhawúl v. trans.fto stuff, pack, fill, shove in, push, cram into, squeeze into; pull, haul, drag; break, split, crack (ie. nuts); to stick, plunge, pierce, peck, pick (ie. one’s nose)
اترایي - Utraayée n. f.mfclimb (down), descent, slope (down)
پاته راتلل - paata raatlúl to fall short, fail, miscarry
پاتې راتلل - paate raatlúl fto lag behind, fall behind
پاڼ رېژ - paaN réjz n. m.f پرځېدل - purdzedúl v. intrans.fto fall, be thrown down, toppled, overcome, wrestled to the ground
پرزېدل - purzedúl, pruzedúl v. intrans.fto fall, be thrown down, toppled, overcome, wrestled to the ground
تار په تار - taar pu taar adj. / adv.mfseperately, apart, scattered, strew about
تخصیص کول - takhsees kawúl v. stat. comp. trans.fto allot, set apart for; appropriate, appoint
تخصیص کېدل - takhsees kedúl v. stat. comp. intrans.fto be appointed, set apart for, allotted
ایشولی - eeshawúlay adj.f خشکه - khÚshka, khwúshka n. f.fboiled rice, steamed rice, cooked rice
خوړین - khwReen, khooRéen adj.mfsoft, mushy, tender, overcooked, boiled soft
خوړینېدل - khwReenedúl, khooReededúl v. stat. comp. intrans.fto become soft, mushy, be boiled soft, overcooked
پستول - pastawúl v. stat. comp. trans.fto make soft, tender, gentle, loosened
پستېدل - pastedúl v. stat. comp. intrans.fto become soft, tender, gentle, loosened
تن پرور - tan parwár adj.mfsoft, effeminate, delicate, lazy, slow-moving, glutton
دودول - doodawúl v. stat. comp. trans.fto smoke, burn, cure (meat)
ډنګول - Dangawúl v. trans.fto make sound, to make ring out, to meat to make a sound (like a symbal, pan, etc.)