ګرفتار کول - giriftaar kawúl
v. stat. comp. trans.
to seize, catch, take, arrest
Listen to ګرفتار کول - giriftaar kawúl: Male recording
M
Listen to ګرفتار کول - giriftaar kawúl: Female recording
F
stative compound
ګرفتار
giriftáar
adj.
+
کول
kawul
to make
🌳 Roots and Stems
Tense Category:
🧪 Show Formulas
present
subjunctive
imperfective future
perfective future
continuous past
simple past
habitual continual past
habitual simple past

Related Words

اړول - aRawúl
v. stat. comp. trans.mf
to prevent, hinder, detain, seize, put in trouble, force, compel
تصرف کول - tasarUf kawúl
v. stat. comp. trans.f
to seize, take
قبضه کول - qabza kawúl
v. stat. comp. trans.mf
to take over, seize, capture, invade, occupy, foreclose
ګرفتارول - giriftaarawúl
v. stat. comp. trans.mf
to arrest, catch, seize
ګیرول - geerawúl
v. stat. comp. trans.mf
to seize, catch, trap, confine, imprison, beseige, make stuck
اور اخیستل - or akheestúl
v. dyn. comp. trans.mf
to catch fire
اور لګېدل - ór lugedúl
 mf
to catch fire
بلېدل - baledúl
v. stat. comp. intrans.f
to burn, catch fire
تکیه کلام - takiya kaláam
n. m.f
تکیه کلام - takiya kaláam
catch phrase, saying, motto, popular expression
تمچو - tamchóo, tamchó
n. m.f
bolt, catch, bar, lock
اختیارول - ikhtiyaarawúl
v. stat. comp. trans.mf
to choose, prefer, use, conduct (as in a policy), assume, take on
اخستل - akhistúl, akhustúl
v. trans.f
Imperfective Stem: اخلي - akhlee
to take, buy, purchase, receive; to shave, cut with scissors
اخیستل - akheestúl
v. trans.mf
Imperfective Stem: اخلي - akhlee
to take, buy, purchase, receive; to shave, cut with scissors
ارام کول - aráam kawúl
v. dyn. comp. trans.mf
to rest, relax, take a break
اسوېلی کول - asweláy kawúl, aswélay kawúl
v. dyn. comp. trans.f
to yawn, sign, take a deep breath, shiver
بندوالی - bandwáalay, bandiwáalay
n. m.f
بندوالي - bandwáalee
captivity, arrest, internment; jamming; stoppage; traffic
بندیوان - bandeewáan
n. m.f
بندیوان - bandeewáan
prisoner, captive, person under arrest
توقیف - tawqéef
n. m.f
توقیف - tawqéef
arrest, stopping, hold up, delay, detention
توقیفول - tawqeefawúl
v. stat. comp. trans.f
to arrest, delay, hold up
حبس - habs
n. m.f
حبس - habs
arrest, imprisonment