- ارکاره - arkaará
n. f.ffrying pan, a children’s game, casserole
- پایلوبه - paaylóba
n. f.f- پټی - paTáy
n. m.mffield, place where crops are sown
- پلورنځی - plorundzáy
n. m.fstore, shop, place where things are sold
- پنډغالی - punDgháalay
n. m.fcamp; sheep or cattle pen, sheepfold; a place where guests are received and entertained
- پېنډه - pénDa
n. f.fthe common dinner table, bowl, place where people are eating together, dinner party
- اهل - áhul, ahl
adj. / n. m. / pref.mffit, capable, worthy, proper; respectful, considerate; a member, resident, citizen, occupant (used as a prefix for Arabic religious words connecting people to certain things or belief systems)
- اولسي - oolusée, oolasée
adj.mf- بنډار - banDáar
n. m.fgathering, get-together, gathering of people talking together
- بني آدم - banee aadám
n. m. anim. unisex / n. m. pl.mfperson, people, mankind (singular and plural) (Sons / son of Adam)
- ترپل - trapúl
v. intrans.f- ترپېدل - trapedúl, tarpedúl
v. intrans.fto tremble, shake, hop, skip, jump
- تیندک - teendák
n. m.mftrip, stumbling; jump, hop, skip
- اباخېل - abaakhél
n. m. pl.frelatives on one's father's side
- ابایي - abaayée
adj.fpaternal, ancestral, that which is taken on or inherited from the family
- اټکور - aTkór
n. m.fputting a hot brick or something else on a sore spot
- اچول - achawúl
v. trans.mfto put, pour, drop, throw, put on
- اختیارول - ikhtiyaarawúl
v. stat. comp. trans.mfto choose, prefer, use, conduct (as in a policy), assume, take on
- ادغام - idgháam
n. m.fmerging, merging two identical letters into one
- استشهادی عملیات - istish`haadee amaliyáat
n. m.foperation of martyrdom, a jihadi action that puts one's life at risk or sacrifices one's life
- افتخار - iftikháar
n. m.fpride (in the positive sense), something one is proud in/about, honor
- امام - imáam
n. m. anim. unisexmfimam, one who leads prayiers in the mosque
- اړونج - aRwánj
n. m.fbasis, foundation; leg (of a furniture piece), supporting member
- پښندی - pxandáy, puxandáy
n. m.fbracelet (worn on the legs by children up to the age of seven), leg-irons
- ازمایل - azmaayúl
v. trans.mfto try, test, attempt, tempt (ازمويل)
- ازمویل - azmoyúl
v. trans.fto attempt, try; to experiment, test
- ازموینه - azmoyúna
n. f.mfattempt, try; experiment, test
- ازمیښت کول - azmayxt kawúl
v. stat. comp. trans.mf- پوهول - pohawúl
v. trans.mfto explain, to try to make understand (emphasizing the action of explaining)
- تپل - tapul
v. trans.to mold, form, coat, glue, smear, thrust together; to push on (fig.), impose
- تکان - takáan
n. m.fpush, shove, sway, shake; shaking, swaying
- تمبول - tambawúl
v. trans.fto drive back, beat back, repress, hamper, push back
- ټېل وهل - Tél wahúl
v. dyn. comp. trans.f- بدله لاره - badála láara
n. f. doub.mf- بل اړخ ته - bul aRkh ta
adv.mfacross, to the other side
- بل طرف ته - búl taraf ta
mfto the other side, across
- بلخوا - bulkhwaa
adv.mfelsewhere, somewhere else, on the other hand
- اړول - aRawúl
v. trans.mfto turn over, flip over; sprain; convert, change; to move over to, establish oneself in a new spot; divert, turn away, hijack
- اوړېدل - awRedúl
v. intrans.fto pass over, overturn, be flipped over, spill over, shift, change, diverge, pass, cross, abandon
- اوښتل - awUxtúl
v. intrans.fto pass over, overturn, be flipped over, spill over, shift, change, diverge, pass, cross, abandon; to be sprained
- ایسته - éesta
adj. / adv.fat the side of something, yonder, over there
- باداري - baadaarée
n. f.fdominion, holding sway over someone