برداري - bardaarée suff.fa suffix to mean doing or executing something
استقبال کول - istiqbáal kawúl v. dyn. comp. trans.mfto welcome, receive (give a reception for someone)
الغه کول - algha kawul v. stat. comp. trans.to deceive someone (idiom)
امام - imáam n. m. anim. unisexmfimam, one who leads prayiers in the mosque
امتي - Ummatée, Umatée n. m. anim. unisexfsomeone who belongs to a "ummah", a religious community of the flock or followers of a prophet (امت)
بغرګه - bghárga, bughargá n. f.fvalley between two mountains; woman who has had twinns
آرزومند - aarzoománd adj.fdesiring or aspiring to something
اباخېل - abaakhél n. m. pl.frelatives on one's father's side
اچول - achawúl v. trans.mfto put, pour, drop, throw, put on
اختیارول - ikhtiyaarawúl v. stat. comp. trans.mfto choose, prefer, use, conduct (as in a policy), assume, take on
اول نمبر - awwal numbár n. m. anim. unisex / adj.mfchampion, number one, top
اول وتلی - awwal watúlay n. m. anim. unisex / adj.mfchampion, number one, top
افتخار - iftikháar n. m.fpride (in the positive sense), something one is proud in/about, honor
اګاهانه - agaahaaná adv.fconsciously, (doing something) while being informed
الوتونکی - alwutóonkay adj. / n. m. anim. unisex.mfflying, something that flies, bird
استشهادی عملیات - istish`haadee amaliyáat n. m.foperation of martyrdom, a jihadi action that puts one's life at risk or sacrifices one's life
څرول - tsarawúl v. trans.mfto pasture, to make feed on pasture (as a shepherd does)
دمګر - damgúr n. m. anim. unisexfsorcerer, exorcist; someone who makes charms or does "dam" for healing etc.
دوبي - dobée n. m. anim. unisexmfwasherman, someone who does the laundry
بسېره - baserá, baséra n. f.fnest, perch, roost; twilight (when birds return to their nest)
پز پرېکړی - paz prekúRay n. m. anim. unisex / adj.fone who had their nose cut off
چوکه - chooká, chUwúka n. f.mfrod, stick; the red line Hindus draw on their foreheads
د دوی - du dwee, du dooy pron.f رکعت - raka'át, rak'át n. m.fone set/unit of proscribed motions for Muslim ritual prayers
لمونځ - lmoondz, lamóondz n. m.fMuslim ritual prayers (namaz, salah, salat)
مناجات - mUnaajáat n. m. pl.fprayers, supplications, worship, liturgical prayers