aim, goal, end, purpose; reason, basis

motive, reason, cause, idea; morale, motivation

cause, origin, reason for, motive; main idea, motif

bed, bed-roll, (fig. conditions favourable for something, pretext - بستر جوړول - to create a reason or pretext for something, pave the way for something)

incitement, instigation, reason/cause (د درانوي په پار - as an act of respect); will, power, authority

reference, support, reinforcement

reference, designation, divorce

to reference, refer to, give a name, designate; to divorce

reference (to), reminder, information, notification, discussion

draft, money order, instruction, order, authorization, commission; quotation (په حواله - according to, by the account of) reference to text/scripture (as in chapter and verse)

note, comment, commentary, explanation, clarification

clarification, removal, purification, refinement

clarification, attestation

clarity, clarification, explanation, interpretation