populated place, dwelling, village; population (from Urdu); the condition of thriving, flourishing; fertileness; construction, act of building

the act of building houses, settling, constructing, fattening

populated place, dwelling, village; population (from Urdu); the condition of thriving, flourishing; fertileness; construction, act of building

to act, be an actor, to perform, to be a performer

the rank, practice, act of being an imam

eternity without beginning

dried apricot without pit

farming land without artificial irrigation; umbrella, raincoat

without, wanting

besides, except for, without (د دې نه بغير)

lack of awareness, lack of thinking, lack of discretion

to hold back and not say what you're really thinking

thinking over, deliberation, consideration, assessment, evaluation; measurement; pricing, valuation

thinking over, deliberation

wrong thinking

rashly spoken word

moire, having and undulating appearance, pattern, or texture

desiring or aspiring to something

paternal, ancestral, that which is taken on or inherited from the family

putting a hot brick or something else on a sore spot

consensus, agreement; unanimous decision or opinion by theologians; assembly; congregation, council

having no relatives, alone, having no guardian

having no relatives, alone, having no guardian

the state of having no relatives, being alone, having no guardian

meat, placenta; woodchip, thorn, brushwood, straw; idiomatic none (as in no importance)

to refuse, say no

aim, goal, end, purpose; reason, basis

motive, reason, cause, idea; morale, motivation

cause, origin, reason for, motive; main idea, motif

bed, bed-roll, (fig. conditions favourable for something, pretext - بستر جوړول - to create a reason or pretext for something, pave the way for something)

incitement, instigation, reason/cause (د درانوي په پار - as an act of respect); will, power, authority