LingDocs Pashto Dictionary

	Masculine
Plain	تان taan
1st	تان taan
2nd	تانو táano

	Masculine
Plural	تانونه taanóona
2nd Inf.	تانونو taanóono

	Masculine
Voc.	تانه táana
Plur. Voc.	تانو táano

	Masculine
Plural	تانه táana
2nd Inf.	تانو táano

آهنګ - aaháng

n. m.f

آهنګ - aaháng

melody, tune

زمزمه - zamzamá

n. f.f

زمزمې - zamzamé

rumour, talk, singing, tune, melody

سرود - saróod, sUróod

n. m.f

سرود - saróod

song, melody, anthem (ملي سرود - national anthem)

نغمه - naghmá

n. f.mf

نغمې - naghmé

song, tune, motif, melody

آرموني - aarmoonée

n. f.

آرمونۍ - aarmoonúy

(musical) harmony

باقاعده ګي - baaqaa'ida gée

n. f.f

باقاعده ګۍ - baaqaa'ida gúy

regularity, agreement, harmony, state of good repair

تطبیق - tatbéeq

n. m.f

تطبیق - tatbéeq

observation; application, use, fulfillment; adaptation, matching, adjustment, accomodation; harmony, collation

دم ساز - dam sáaz

n. m.f

دم ساز - dam sáaz

harmony, agreement, close friend, confidant

دم سازي - dam saazée

n. f.f

دم سازۍ - dam saazúy

concord, harmony; intimacy, close friendship

اقدام - iqdáam

n. m.f

اقدام - iqdáam

Arabic Plural: اقدامات - iqdaamaat

measure, arrangement, precaution, operation

انتظام - intizáam

n. m.mf

انتظام - intizáam

organization, orderliness, order, arrangement

بند و بست - band-U-bást

n. m.mf

بند و بست - band-U-bást

arrangement, organization, measure

بندوبست - bandoobást

n. m.mf

بندوبست - bandoobást

arrangement, organization, measure

ترتیب - tartéeb

n. m.mf

ترتیب - tartéeb

Arabic Plural: ترتیبات - tarteebáat

order, arrangement, routine

اشرف المخلوقات - ashraf almakhlooqáat

n. m.f

اشرف المخلوقات - ashraf almakhlooqáat

chief among created beings, a term used to describe the special place of humans in creation

ایجاد - eejáad

n. m.mf

ایجاد - eejáad

invention; creation, foundation, organization

پیدایښ - paydaayx, paydaayúx

n. m.f

پیدایښ - paydaayx

birth, creation, appearance, production

پیدایښت - paydaayíxt

n. m.m

پیدایښت - paydaayíxt

birth, creation, appearance, production

تخلیق - takhléeq

n. m.f

تخلیق - takhléeq

Arabic Plural: تخلیقات - takhleeqáat

creation, making

پیلامه - paylaamá

n. f.f

پیلامې - paylaamé

basis, foundation, base, sign; token, disposition, temper

تبیت - tabiyát

n. m.mf

تبیت - tabiyát

nature, disposition, character, essence, desire, preferences; health

خصلت - khislát

n. m.mf

خصلت - khislát

character, trait, disposition; habit

خلق - khUlq

n. m. / n. m. pl.

Arabic Plural: اخلاق - akhlaaq

disposition, temperament, character, breeding

خوی - khooy

n. m.mf

خوی - khooy

character, nature, disposition, habit, attitude

تاو - taaw

n. m.mf

تاو - taaw

heat, temperature, steam

تحت صفر - taht-i-sífur

adj.mf

تحت صفر - taht-i-sífurتحت صفرې - taht-i-sífure

below zero (temperature)

ټمپرېچر - Tamprechúr

n. m.mf

ټمپرېچر - Tamprechúr

temperature

حرارت - haraarát

n. m.f

حرارت - haraarát

heat, hot weather, temperature

حما - hUmmáa, hUmáa

n. f.f

heat, high temperature, fever

اثر - asár, ásar

n. m.mf

اثر - asár

Arabic Plural: اثرات, آثار - asráat, aasáar

influence, impression, tracks, affect; work (as in a piece of art)

اړونج - aRwánj

n. m.f

اړونج - aRwánj

basis, foundation; leg (of a furniture piece), supporting member

پتاسه - pataasá

n. f.f

پتاسې - pataasé

piece of sugar, candy

پرچه - parchá

n. f.f

پرچې - parché

piece; excerpt, clipping, issue (of a magazine/newspaper)

پرزه - purzá, pUrzá

n. f.f

پرزې - purzé

part, piece, spare part (of a car etc.)

توک - tok

n. m.f

توک - tok

element, item, material

توکی - tókay

n. m.f

توکي - tókee

element, item, material; thing, material, kind, type

مفعول - maf'óol

adj. / n. m.mf

مفعول - maf'óolمفعولې - maf'óole

article, item, topic, object (grammar), subject

Inflections

Plural

Vocative

Bundled Plural

Related Words