پالنه کول - paalúna kawúl v. dyn. comp. trans.mfto tend, care for, develop, look after, educate
پلټل - pulaTúl v. trans.fto look for, investigate, search, seek
په بدو سترګو کتل - pu budo sturgo katúl mfto sneer, to look with contempt
تحلیلول - tahleelawúl v. stat. comp. trans.fto analyze, investigate, look in to
تلاش کول - taláash kawúl v. dyn. comp. trans.mfto search, look for, struggle
اتفاق کول - itifáaq kawúl v. dyn. comp. trans.mfto agree, come into unity with
اختصاص - ikhtisáas n. m.fconnection, anything to do with, participation; peculiarity, specialty, speciality, specialization; assignment, appropriation
اختلاط کول - ikhtiláat kawúl v. dyn. comp. trans.fto mix, associate, have contact with (د چا سره), to chat, converse, speak
پراخ - praakh, paráakh adj.mfwide, broad, spacious, vast
پراخه - práakha, paráakha adj.mfwide, broad, spacious, vast (پراخ)
ځبول - dzubawúl v. trans. ځنبېدل - dzambedúl v. intrans.fto blink (eyes); to sway, flap, oscillate, flutter, budge
خمار - khUmáar n. m. / adj.fbeing spacy, being "out of it", not being alert or in the moment; drunkenness, hangover; intoxication (from love), languor (in eyes)
رانجه - raanjú n. m. pl.mfkohl, the black powder/makeup used to put around the eyes, esp. babies; antimony
بې ځایه - be dzáaya adj. / adv.mfout of place, improperly, incorrectly, irrelevant, incorrect, impertinent
رټ - raT, ruT adj. / adv.mfobvious, evident; bold, impertinent, rude; complex, confused; completely, quite
آخر - aakhír, aakhúr adj. / adv.mflast, final; lately, at last, in recently
اتفاقي - itifaaqée adj. / n. f.mfallied, unified, in alliance, in agreement; coincidentally; unity, agreement, alliance