بېول - bewúl
v. trans.
Imperfective Stem: بیایي - byaayee
to take, lead (a person / animate object)
Listen to بېول - bewúl: Female recording
F
🌳 Roots and Stems
Tense Category:
🧪 Show Formulas
present
subjunctive
imperfective future
perfective future
continuous past
simple past
habitual continual past
habitual simple past

Related Words

اختیارول - ikhtiyaarawúl
v. stat. comp. trans.mf
to choose, prefer, use, conduct (as in a policy), assume, take on
اخستل - akhistúl, akhustúl
v. trans.f
Imperfective Stem: اخلي - akhlee
to take, buy, purchase, receive; to shave, cut with scissors
اخیستل - akheestúl
v. trans.mf
Imperfective Stem: اخلي - akhlee
to take, buy, purchase, receive; to shave, cut with scissors
ارام کول - aráam kawúl
v. dyn. comp. trans.mf
to rest, relax, take a break
اسوېلی کول - asweláy kawúl, aswélay kawúl
v. dyn. comp. trans.f
to yawn, sign, take a deep breath, shiver
بهرول - baharawúl, bahrawúl
v. stat. comp. trans.f
to lead out, to take out, to extract
په غلطه لار اړول - pu ghalata laar aRawúl
 mf
to lead astray, to cause to err
رهبري کول - rahbaree kawul
v. dyn./stat. comp. trans.f
to lead, guide
سرمقاله - sarmaqaalá
n. f.f
سرمقالې - sarmaqaalé
editorial, lead article
سیکه - seeká
n. f.f
سیکې - seeké
lead (the metal), coin ?? (misspelling of سکه?)
اروا ښاد - arwaa xaad
 
late (a term of respect and blessing used before the name of a dead person)
اړنګ بړنګ - aRang baRang
adj. / n. m.mf
اړنګ بړنګ - aRang baRangاړنګ بړنګې - aRang baRange
anxious or nervous person, worried, insecure, wavering
استقبالیه - istiqbaaliyá
n. f.mf
استقبالیې - istiqbaaliyé
reception (as in a gathering for a person, etc.)
افغانی - afghaanáy
n. m. anim. unisexf
افغاني - afghaanéeافغانۍ - afghaanúy
Afghan (person)
امریکنی - amreekanáy
n. m. anim. unisexmf
امریکني - amreekanéeامریکنۍ - amreekanúy
American (person)
اتڼ - atáN
n. m.f
اتڼ - atáN
the Atan, the Pashtun/Afghan national dance
استمرار - istimráar
n. m.f
استمرار - istimráar
duration; persistence, steadfastness; imperfect or continuous past aspect/tense (grammar)
استمراري - istimraarée
n. m.f
continuous, continual, prolonged, imperfect or continuous aspect/tense (grammar)
اسیر کېدل - aseer kedúl
v. stat. comp. intrans.f
to surrender, become a prisoner/captive ??
اعتقادي - i'tiqaadée
adj.
religious, to do with faith/belief; convincing
جاندار - jaandáar
adj.mf
جاندار - jaandáarجاندارې - jaandáare
living (creature), animate
ذیروح - zeeróoh
adj.mf
ذیروح - zeeróohذیروحې - zeeróohe
animate, living (ساکښ)
ساکښ - saakáx
adj.mf
ساکښ - saakáxساکښې - saakáxe
living (creature), animate
وروستل - warwustúl
v. trans.
to bring, deliver (animate objects), obtain, extract
بوساړه - boosaaRá, boosáaRa
n. f.mf
بوساړې - boosaaRé
straw stack, a hut like structure made from a stack of straw and plastered clay, a hollow object; (fig. lazy, puffed up)
څیز - tseez
n. m.mf
څیز - tseez
thing, object
دم کول - dam kawul
 
exorcism or magic done by blowing on people, to make an object into a magic charm
غنګ - ghung
n. f.f
غنګې - ghúnge
sound made from a metal object banging, echo
مخالفت کول - mUkhaalifát kawúl
v. dyn. comp. trans.mf
to resist, oppose, object