اسفناک - asafnáak, asfnáak adj.fregretful, sad, unfortunate
افسرده دل - afsUrda díl adj.fsad, disheartened, depressed, cheerless
افسوسناک - afsoosnáak adj.mf پخسېدل - pakhsedúl v. intrans.fto grieve or be sad; to strive for something, to work to get something; to be jealous, to envy, to covet
اوسېلل - awselúl v. gramm. trans.fto grieve, sigh, be distressed, to whine
تزنېدل - tuznedúl, tUznedúl v. intrans.fto be upset, distressed, to grieve
جوټول - jooTawúl v. stat. comp. trans.fto reject, spurn, grieve, waste
خفګان کول - khafgáan kawúl v. dyn. comp. trans.mfto grieve, be sad, be depressed
ازارول - azaarawúl v. stat. comp. trans.fto tease, bother, annoy, vex
پسخول - paskhawúl v. intrans.fto annoy, bother, irritate, aggrieve
تکلیف ورکول - takléef warkawúl v. dyn. comp. trans.mfto trouble, to bother, to annoy
تنګول - tangawúl v. stat. comp. trans.mfto make tight, narrow; to tease, bother, annoy
ساه بندېدل - saah bandedul mf مرۍ بندول - marúy bandawúl mf مرۍ خفه کول - maruy khufa kawul mf خفه کېدل - khufa kedúl v. stat. comp. intrans.mfto become sad, grieved, annoyed, upset; to be choked, to suffocate