ډکېدل - Dukedúl v. stat. comp. intrans.fto be filled up, get full (inanimate objects)
مرګونی - margóonay adj.mfdeadly, lethal; morbid, death-filled, dying
اتفاق کول - itifáaq kawúl v. dyn. comp. trans.mfto agree, come into unity with
اختصاص - ikhtisáas n. m.fconnection, anything to do with, participation; peculiarity, specialty, speciality, specialization; assignment, appropriation
اختلاط کول - ikhtiláat kawúl v. dyn. comp. trans.fto mix, associate, have contact with (د چا سره), to chat, converse, speak
اشرف المخلوقات - ashraf almakhlooqáat n. m.fchief among created beings, a term used to describe the special place of humans in creation
ایجاد کېدل - eejaad kedúl v. stat. comp. intrans.fto be invented; to be created, organized, formed
تولیدېدل - tawleededúl v. stat. comp. intrans.fto be produced, manufactured; to spring up, to be created, birthed
خلق - khalq n. m. / n. m. pl.mfpeople, nation, populace; creature, created
پیدا کېدل - paydaa kedúl v. stat. comp. intrans.mf زېږېدل - zeGedúl v. intrans.mfto be born, to appear, arise
اړ کېدل - aR kedúl v. stat. comp. intrans.fto be forced, compelled, have to
اړېدل - aRedúl v. stat. comp. intrans.fto need, to be forced, to have to, to experience a need
اورول - awrawúl v. trans.fto announce, proclaim, tell, have read; to throw down, strew, cause to rain
ایمان راوړل - eemáan raawRúl v. dyn. comp. trans.mfto believe, have faith (du chaa baande / د چا باندې)
بریالیتوب - baryaaleetób n. m.f بې نصیبي - be naseebee n. f.haplessness, lack of success