to mix, associate, have contact with (د چا سره), to chat, converse, speak

to be forced, compelled, have to

to need, to be forced, to have to, to experience a need

to announce, proclaim, tell, have read; to throw down, strew, cause to rain

to believe, have faith (du chaa baande / د چا باندې)

fear, fright; pity, sympathy, compassion

sympathy, compassion, empathy

compassion, soft-heartedness, responsiveness

to have mercy on, to have compassion on

compassion, kindness, pity, sympathy

favour, grace, kindness, goodness (د چا احسان منل - to consider oneself obliged or indebted to someone)

consolation, comfort, kindness, charm

kindness, compassion

kindness, act of kindness, favor, gentleness

alas, sadness, pity, expression of pity, regret, too bad!

pity, sympathy

to feel pity, to have sympathy, to feel sorry for someone

what a pity! what a shame! that's too bad!

zeal, fervor, diligence, love

egotism, self-love, disconnectedness

love, affection (Arabic)

being spacy, being "out of it", not being alert or in the moment; drunkenness, hangover; intoxication (from love), languor (in eyes)

attachment, love, affection, passion (for something or someone)