- په چکر وتل - pu chakár watúl
mf- پیاده تلل - piyaada tlul
f- چکر - chakár
n. m.mfstroll, walk around, visit, trip
- بابول - baabawúl
v. stat. comp. trans.fto spread around, disseminate, to make widespread or accepted
- بابېدل - baabedúl
v. stat. comp. intrans.fto be spread around, disseminated, to become widespread or accepted as usual
- بدمعاشي - badmaashée, budmaashée
n. f.mfthuggery, gangster life, bullying, throwing weight around
- بیروبار - beerobáar
n. m.fcrowd, throng, lots of people out and around, mob, mass; commotion, turmoil, uproar
- پاړه - paaRá
n. f.fblemish, flaw (agriculture); unfinished work; baker’s paddle/shover, board/paddle for moving wash around
- آماده کېدل - aamaada kedúl
v. stat. comp. intrans.mfto get ready, be prepared
- اشنا کېدل - ashnaa kedúl
v. stat. comp. intrans.mfto be familiarized, acquanited, get to know
- اموخته کېدل - amokhta kedúl
v. stat. comp. intrans.fto get used to, to get accustomed to, adjusted to, to become tame
- اوږدېدل - ooGdedúl
v. stat. comp. intrans.fto get long, to drag out, to get longer
- بدترېدل - badtaredúl
v. stat. comp. intrans.to be wosened, get really bad
- باسي - baasée
adj.mfrotten, stale, not fresh, left-over (food)
- تازه دم - taaza dám
adj.mf- سمسور - samsór
adj.mffresh, blooming, flourishing, almost ripe
- ښېراز - xeráaz
adj.mffresh, cool; happy, merry, joyous
- اډه - aDá
n. f.mfbase, army post, (air) port
- باد - baad
n. m.mfwind, air; swelling, rheumitism
- بادي ټوپک - baadee Topák
n. m.mf- اختیارول - ikhtiyaarawúl
v. stat. comp. trans.mfto choose, prefer, use, conduct (as in a policy), assume, take on
- اخستل - akhistúl, akhustúl
v. trans.fto take, buy, purchase, receive; to shave, cut with scissors
- اخیستل - akheestúl
v. trans.mfto take, buy, purchase, receive; to shave, cut with scissors
- ارام کول - aráam kawúl
v. dyn. comp. trans.mfto rest, relax, take a break
- اسوېلی کول - asweláy kawúl, aswélay kawúl
v. dyn. comp. trans.fto yawn, sign, take a deep breath, shiver
- چکر وهل - chakár wahúl
v. dyn. comp. trans.mfto stroll, walk around, visit, go for a trip
- سیل - sayl
n. m.mfwalk, stroll, tour, survey, spectacle, show
- سیل کول - sáyl kawúl
v. dyn. comp. trans.fto stroll through, go on a walk or tour through, to see, watch, examine, survey, visit, tour
- ګرځېدل - gurdzedúl
v. intrans. opt. compl.mfto walk, wander, go for a stroll, turn about; to become, to turn out to be
- مزل - mazál
n. m.mfpassage, run; walking, journey, hike; distance between stops
- مزل کول - mazál kawúl
v. dyn. comp. trans.mfto travel, cover a distance, hike, journey
- هوا خوري - hawaa khorée
n. f.fwalking around, stretching one's legs, getting fresh air, stroll, hike
- ډډه اچول - DáDa achawúl
v. dyn. comp. trans.fto stretch out, lie down, length, lie
- شخول - shakhawúl
v. stat. comp. trans.fto stretch, draw tight, to make firm, rooted in place
- غځول - ghadzawúl
v. trans.fto extend, to stretch out, to expand
- غځونه کول - ghadzawúna kawúl
v. dyn. comp. trans.f- غځېدل - ghadzedúl
v. intrans.fstretch out, lie, be extended, expand
- اباخېل - abaakhél
n. m. pl.frelatives on one's father's side
- استشهادی عملیات - istish`haadee amaliyáat
n. m.foperation of martyrdom, a jihadi action that puts one's life at risk or sacrifices one's life
- اواز کېناستل - awáaz kenaastúl
mfto go hoarse, to lose one's voice
- په طبیعت - pu tabiyát
adv.fas one likes, at one's pleasure
- تکې تنها - tuke tanháa
adv.fon one's own, single handed
- پښندی - pxandáy, puxandáy
n. m.fbracelet (worn on the legs by children up to the age of seven), leg-irons
- چارزانو - chaarzaanóo
n. f.fsitting with crossed legs