تحقیق کول - tahqéeq kawúl v. dyn. comp. trans.mfto research, investigate, examine
سنجول - sanjawúl v. trans.fto think over, deliberate, examine, think, develop
سیل کول - sáyl kawúl v. dyn. comp. trans.fto stroll through, go on a walk or tour through, to see, watch, examine, survey, visit, tour
غور کول - ghawr kawúl v. dyn. comp. trans.mfto concentrate, pay close attention, examine, discuss
ازمایښت - azmaayixt, azmaayuxt n. m.mf ازمایل - azmaayúl v. trans.mfto try, test, attempt, tempt (ازمويل)
ازمویل - azmoyúl v. trans.fto attempt, try; to experiment, test
ازموینه - azmoyúna n. f.mfattempt, try; experiment, test
ازمیښت کول - azmayxt kawúl v. stat. comp. trans.mf څارل - tsaarúl v. trans.fto observe, watch over; to spy on, gather intelligence
څارنه کول - tsaarúna kawúl v. dyn. comp. trans.fto observe, watch, spy on, gather intelligence
رعایت کول - ri'aayát kawúl, r'aayát kawúl v. dyn. comp. trans.fto observe, respect, obey
رعایتول - ri'aayatawúl, raayatawúl v. stat. comp. trans.fto execute, observe, keep
نګراني کول - nigraanée kawúl v. dyn. comp. trans.mfto supervise, oversee, observe