اشتهاري - ishtihaarée n. m. anim. unisex / adj.fwanted criminal, fugitive
فراري - firaarée n. m. anim. unisex / n. f.ffugitive, someone fleeing, escaping, or deserting
اباخېل - abaakhél n. m. pl.frelatives on one's father's side
استشهادی عملیات - istish`haadee amaliyáat n. m.foperation of martyrdom, a jihadi action that puts one's life at risk or sacrifices one's life
افتخار - iftikháar n. m.fpride (in the positive sense), something one is proud in/about, honor
امام - imáam n. m. anim. unisexmfimam, one who leads prayiers in the mosque
امتي - Ummatée, Umatée n. m. anim. unisexfsomeone who belongs to a "ummah", a religious community of the flock or followers of a prophet (امت)
بغرګه - bghárga, bughargá n. f.fvalley between two mountains; woman who has had twinns
انعطاف کول - ini'táaf kawúl v. dyn. comp. trans.fto show flexibility, to be flexible with something
باټې کول - báaTe kawúl v. dyn. comp. trans.f باټې وهل - báaTe wahúl v. dyn. comp. trans.f پلوي کول - pulawee kawul v. dyn. comp. trans.fto support, show sympathy for, align with (د چا)
احضارول - ihzaarawúl v. stat. comp. trans.fto train (canditates), to summon (to court), to call (into the army), to recall (a diplomat)
احضارېدل - ihzaaredúl v. stat. comp. intrans.fto be trained (canditates), to be summoned (to court), to be called (into the army), to be recalled (a diplomat)
ور په غاړه - war pu gháaRa adj.mbelonging to, used in cases of accountability, blame, owning up to something etc. (i.e.. مسوليت اوس دولت ته ور په غاړه دی -- The responsibility now belongs to the government)
ور د غاړې - war du gháaRe adj.mfbelonging to, used in cases of accountability, blame, owning up to something etc. (ie. مسوليت اوس دولت ته ور د غاړې دی -- The responsibility now belongs to the government)