the perfective head verb marker وا plus the negative نه

combination / abbreviation of و perfective head and یې enclitic pronoun

chief, boss, head of staff, manager, employer

to put on, wear (on one’s head)

support, ring or pillow place on the head when carrying a jug/load, intertwined wheat stalks

being worn (like a hat or a veil on the head)

support, pillow, head of bead, rest, prop, leaning

future tense marker

of, 's, third person possessive / genitive marker

landmark, marker, criterion, index

don't (imperitive marker)

sign, trace, indication, marker

thereupon, thereon, په plus something previously mentioned

wife, woman (can be negative)

one in (non-legitimate) power, dictator, powerful, bully type (negative)

cocky, over-confident, thinking of himself greater than he is (negative or cute, as w/ a child)

negative

negative prefix