پورې کول - pore kawúl
v. stat. comp. trans.
to attach, to make cross over; to shut, close
Listen to پورې کول - pore kawúl: Male recording
M
Listen to پورې کول - pore kawúl: Female recording
F
stative compound
پورې
póre
adpos. / adj.
+
کول
kawul
to make
🌳 Roots and Stems
Tense Category:
🧪 Show Formulas
present
subjunctive
imperfective future
perfective future
continuous past
simple past
habitual continual past
habitual simple past

Related Words

شړمول - shRamawúl, shaRmawúl
v. stat. comp. trans.f
to attach loosely, to cause to be loose, lazy, flabby
مربوطول - marbootawúl
v. stat. comp. trans.f
to attach, join, connect
ملحقول - mUlhaqawúl, mulhaqawúl
v. stat. comp. trans.f
to join, attach, connect
وصلول - waslawúl
v. stat. comp. trans.f
to connect, attach, join, associate
وصلول - wasulawúl, waslawúl
v. stat. comp. trans.f
to connect, join, attach, make union
اوړېدل - awRedúl
v. intrans.f
Imperfective Stem: اوړي - awRee
to pass over, overturn, be flipped over, spill over, shift, change, diverge, pass, cross, abandon
اوښتل - awUxtúl
v. intrans.f
Imperfective Stem: اوړي - awRee
to pass over, overturn, be flipped over, spill over, shift, change, diverge, pass, cross, abandon; to be sprained
پرلت - parlát
n. m.f
پرلت - parlát
sit-in (for protest); sitting cross-legged
پرلترۍ - purlatrúy
n. f.f
پرلترۍ - purlatrúy
sitting cross-legged (پلترۍ)
پرلترۍ وهل - purlatrúy wahúl
v. dyn. comp. trans.f
to sit cross-legged (پلترۍ وهل)
اړول - aRawúl
v. trans.mf
to turn over, flip over; sprain; convert, change; to move over to, establish oneself in a new spot; divert, turn away, hijack
ایسته - éesta
adj. / adv.f
at the side of something, yonder, over there
باداري - baadaarée
n. f.f
بادارۍ - baadaarúy
dominion, holding sway over someone
پله پوري - púla póree
adj.f
adjoining, alongside, shut, connected
پورې - póre
adpos. / adj.mf
up to, until, beyond, over, across, on the other side; attached; closed, shut
پورې کېدل - pore kedúl
v. stat. comp. intrans.f
to cross, traverse, go to the other side; to be attached; to be shut, closed
خوله بندول - khoolá bandawúl
v. dyn. comp. trans.mf
to gag, to silence, to shut up
سقوطول - sUqootawúl
v. stat. comp. trans.f
to bring down, to take down, shut down (a government, city, etc.)
بسته کول - basta kawúl
v. stat. comp. trans.f
to pack up, close (as in a file, folder etc.)
بندول - bandawúl
v. stat. comp. trans.mf
to close, block, stop, barricade, cut off, restrain, hold back
پای - paay
n. m.f
پای - paay
end, finish, close, conclusion
پېشول - peshawúl
v. trans.f
to close, lock, bolt, fasten; to unite, bring together
تړل - taRúl
v. trans.mf
to connect, tie, bind, close