برمه کېدل - barma kedúl v. stat. comp. intrans.f اختلاط کول - ikhtiláat kawúl v. dyn. comp. trans.fto mix, associate, have contact with (د چا سره), to chat, converse, speak
اړ کېدل - aR kedúl v. stat. comp. intrans.fto be forced, compelled, have to
اړېدل - aRedúl v. stat. comp. intrans.fto need, to be forced, to have to, to experience a need
اورول - awrawúl v. trans.fto announce, proclaim, tell, have read; to throw down, strew, cause to rain
ایمان راوړل - eemáan raawRúl v. dyn. comp. trans.mfto believe, have faith (du chaa baande / د چا باندې)
بڼیا کول - baNyaa kawúl v. stat. comp. trans.fto open slightly, to open just a crack, to half-open
بې پردګي - be pardagée n. f.ffailure to wear a veil, open face, dishonor
پرانستل - praanistúl v. trans.mfto open; to undo; to initiate
پرانیستل - praaneestúl v. trans.mfto open; to undo; to initiate