په حقیقت کې - pu haqeeqát ke adv.mftruthfully, in truth, actually, truly
په رښتیا - pu rixtyáa adv.mtruthfully, in truth, actually, truly
په بنیادي طور باندې - pu bUnyaadee tor baande adv.mf قابو - qaabóo adj. / adv. / n. f.mfnear, close, basically, approximately; control, check
کابو - kaabóo adj. / adv.fnear, close, basically, approximately; control, check
لنډه دا چې ... - lunDa daa che ... mfbriefly, in essence, basically, the long and short of it is
بدترول - badtarawúl v. stat. comp. trans.to worsen, make really bad
بدترېدل - badtaredúl v. stat. comp. intrans.to be wosened, get really bad
آخر - aakhír, aakhúr adj. / adv.mflast, final; lately, at last, in recently
اتفاقي - itifaaqée adj. / n. f.mfallied, unified, in alliance, in agreement; coincidentally; unity, agreement, alliance
حقپال - haqpáal adj. / n. m. anim. unisexmflover of truth/justice, seeker of truth/justice