اسفناک - asafnáak, asfnáak adj.fregretful, sad, unfortunate
افسرده دل - afsUrda díl adj.fsad, disheartened, depressed, cheerless
افسوسناک - afsoosnáak adj.mf پخسېدل - pakhsedúl v. intrans.fto grieve or be sad; to strive for something, to work to get something; to be jealous, to envy, to covet
آزرده خاطر - aazUrda khaatír adj.f بږنېدل - bUGnedúl v. intrans.fto be afraid, distressed, disturbed, upset
بې ارامي - be araamée n. f.mfdisquiet, discomfort, upset
پرېش - parésh, presh adj.mfupset, distressed, alarmed, beside oneself, not knowing what to do, in a bad state
انفعالي - infi'aalée n. f. / adj.fdepression, depressed, grief, vexation, emotional difficulty, painful, unpleasant
خفګان کول - khafgáan kawúl v. dyn. comp. trans.mfto grieve, be sad, be depressed