بې ساری - be sáaray adj.funusual, unparallel, unprecedented, without equal
بې قاعدې - be qaa'idé adj.funusual, an exception to the rule
عجیب الشکل - ajeeb Ulshákl adj.f غیر عادي - ghayr 'aadée, ghay-e-aadée adj.f آتش خانه - aatash khaaná n. f.ffocus; center (ie. of an infection); pocket; shelf, lock, bolt, block; fuse, detonator
اداکاري کول - adaakaarée kawúl v. dyn. comp. trans.mfto act, be an actor, to perform, to be a performer
اډر ورکول - aDur warkawul v. dyn. comp. trans.fto order, command, give an order in a restaurant
استغفار - istighfáar, astaghfáar n. m.mfrepentance, an appeal for forgiveness, pardon (religious)
اعلان کول - i'láan kawúl v. dyn. comp. trans.mfto advertise, make an announcement
استثنیٰ - istisnáa n. f.f بلا استثنیٰ - bilaa istisnáa adv.f بې نظمي - be nazmée n. f.fdisorder, lack of rule or order
پاچاهي - paachaahée n. f.fkingship, kingdom, rule, throne, authority
حکم چلول - hÚkum chalawúl v. dyn. comp. trans.mfto rule, order, order around